Traduções de RPGs

O Tri foi um que joguei mais, porém eu tenho um Pro Controller. Ainda assim, só fui me apegar mesmo no 4 do 3DS cuja jogabilidade que é muito mais fluída. Acho que não consigo voltar pra nenhum anterior. Porém a série tinha que começar de algum jeito, né!? Tudo é uma questão de evolução. 

@Hazuki
Sempre aparece para mim alguma live no YouTube de algum japonês jogando a série.
É bem popular no Japão, mas sempre em modo online cooperativo, principalmente o Rise.
Talvez por termos jogado versões antigas e offlines, acabamos não acompanhando a evolução.

Vou tentar acompanhar mais vídeos do pessoal.

É, esse é outro ponto DanZ: Monster Hunter foi feito pra ser jogado online, de fato. Contudo no PS2 tinha que ter o modem e, se não me engano, pagar o serviço online também. Isso, é claro, se tudo fosse original. No caso do 3DS mesmo desbloqueado era possível conectar aos servidores online, então me diverti a rodo; mas confesso que eu terminei a campanha, isso porque finalmente tinham engrossado o caldo narrativo, criando uma história para incentivar o jogador a ver seu desfecho.

@Hazuki
Creio que Phantasy Star Online tinha tudo para ficar nas primeiras opções dos jogadores online mais antigos, mas a Sega foi enfrentando dificuldades no decorrer dos anos, e Monster Hunter foi tomando a dianteira.

É praticamente a única série RPG viva da Capcom, e eles devem conseguir um maior foco nas produções.

   



Jogo: Fire Emblem: Mystery of the Emblem
Desenvolvedora: Intelligent System
Lançamento do Jogo: 1994
Versão da Tradução: 0.22

https://cdromance.com/snes-rom/fire-emblem-mystery-of-the-emblem/

Entre os fãs da série, esse jogo é conhecido como Fire Emblem 3, o que não ocorre oficialmente.

Há dois jogos nesse título, que são chamados Book 1 e Book 2.

O Book 1 é o remake do primeiro jogo, chamado Fire Emblem: Shadow Dragon & the Blade of Light.

O Book 2 é um jogo novo, e sequência direta do Book 1, Fire Emblem Heroes of Light and Shadow.

Tanto o Book 1 quanto o Book 2 foram lançados, oficialmente, no Nintendo DS, como títulos separados.

Daniel escreveu:

   



Jogo: Fire Emblem: Mystery of the Emblem
Desenvolvedora: Intelligent System
Lançamento do Jogo: 1994
Versão da Tradução: 0.22

https://cdromance.com/snes-rom/fire-emblem-mystery-of-the-emblem/

Entre os fãs da série, esse jogo é conhecido como Fire Emblem 3, o que não ocorre oficialmente.

Há dois jogos nesse título, que são chamados Book 1 e Book 2.

O Book 1 é o remake do primeiro jogo, chamado Fire Emblem: Shadow Dragon & the Blade of Light.

O Book 2 é um jogo novo, e sequência direta do Book 1, Fire Emblem Heroes of Light and Shadow.

Tanto o Book 1 quanto o Book 2 foram lançados, oficialmente, no Nintendo DS, como títulos separados.

Confuso
Eu joguei um de DS, o Shadow Dragon.

Thiago escreveu:

Confuso
Eu joguei um de DS, o Shadow Dragon.

Esse é o primeiro jogo da série Fire Emblem, remake para Nintendo DS

O original foi lançado no Nintendinho, mas não foi lançado fora do Japão na época.
Recentemente a Nintendo traduziu para inglês esse original, e lançou para o Virtual console do Switch.



Esse que postei anteriormente, também é remake do jogo do Nintendinho, mas feito para o Super Nintendo.
E no mesmo cartucho, havia mais um jogo, inédito, que é sequência do primeiro.

Esse cartucho de 2 jogos estão como remakes para Nintendo DS, mas em títulos separados. O primeiro deles é o que você postou, e o segundo é este:

@Daniel Então é esse segundo que eu ainda não joguei do DS.
Vou colocar na lista

Thiago escreveu:

@Daniel Então é esse segundo que eu ainda não joguei do DS.
Vou colocar na lista

E esse segundo do NDS tem uma DLC legal, que é um outro jogo de Fire Emblem para o Super Nintendo, lançado para ser jogado online pelo modem do Snes.

A tradução por fãs já deixa liberada para quem quiser jogar essa versão em remake.

]    



Jogo: Ginga Ojousama Densetsu Yuna: Final Edition
Desenvolvedora: Hudson Soft
Lançamento do Jogo: 1998
Versão da Tradução: 1.0

https://cdromance.com/psx-iso/ginga-ojousama-densetsu-yuna-final-edition-english-patched/

O PS1 teve muitos RPGs Táticos portados do PC Engine e Turbo CD, e alguns, mesmo sendo produções novas, utilizavam engines de jogos mais antigos.

Esse é um desses jogos mais simples, mas que deve entreter bastante o jogador em boas risadas.