Traduções de RPGs

O Desmume me parece o melhor dos emuladores, olhando a distância.
O fire Emblem: Heroes of Light and Shadow, joguei nele, e foi muito bom.

Ola pessoal, estive procurando algo relacionado a traducao de jogos e achei este topico. Como funciona a peticao para traduzir um game, to afimzao de jogar Vandal Hearts do playstation 1 traduzido, vlw.

Olá, @Sohee
Primeiramente, bem-vindo ao fórum.

O melhor local para solicitar a tradução, seria com um dos grupos de tradução do PO.B.R.E: http://www.romhackers.org/

Creio que ninguém ainda tenha feito uma investida no jogo para PT-BR.
Em todo caso, valeria a pena para um jogo como este.

Adicionar romhacking espanhol ótimo pessoal prefere jogar em espanhol ou esta aprendendo...
http://gadesxscene.blogspot.com.br/p/zona-de-descargas.html
http://romxhack.esforos.com/portal.php
http://traduccioneslukas.blogspot.com.br/
http://www.espalteam.com/foros/showthread.php?t=12114  Ninokuni [Traducción española] ds
http://www.lunarpspcastellano.tk/descargas.html Lunar Silver Star Harmony PSP

Mais uma tradução das antigas, pessoal:

Jogo: Wizardry - Llylgamyn Saga
Sistema: PC
Status do Patch: Incompleto. v1.00
Página do grupo:
http://www.romhacking.net/translations/2312/
http://www.twpa.net/twpa/llylsaga/index.html

Rapa, esse deve ser mais um daqueles jogos fundo de esgoto hardcore macabros da porra, um dia quem sabe animo aventurar-me nessas terras 

http://talesofvesperia.net/ Previsão de um mês para sair +- pacth... PS3
http://romhacking.trd.br/index.php?/topic/10415-gba-breath-of-fire-ii/ Breath of Fire II BR GBA
http://jeffludwig.com/bof2/download.php Breath of Fire 2 GBA— Fresh Fire mod
http://www.romhacking.net/hacks/902/ Breath of Fire 2 GBA Palette Hack
https://gbatemp.net/threads/grand-knights-history-english-patch-alpha-looking-for-help.365958/ The final version is gkhpatchv1.16

Whitewolf escreveu:

Rapa, esse deve ser mais um daqueles jogos fundo de esgoto hardcore macabros da porra, um dia quem sabe animo aventurar-me nessas terras 

Esse deve ser daqueles jogos que o jogador deve ir sempre jogando com uma paciência e atento a todos os detalhes. Qualquer errinho e vem o gameover. Eita nós.

tiezi escreveu:

http://talesofvesperia.net/ Previsão de um mês para sair +- pacth... PS3
http://romhacking.trd.br/index.php?/topic/10415-gba-breath-of-fire-ii/ Breath of Fire II BR GBA
http://jeffludwig.com/bof2/download.php Breath of Fire 2 GBA— Fresh Fire mod
http://www.romhacking.net/hacks/902/ Breath of Fire 2 GBA Palette Hack
https://gbatemp.net/threads/grand-knights-history-english-patch-alpha-looking-for-help.365958/ The final version is gkhpatchv1.16

Uma ótima contribuição, @tiezi
Desconhecia esse site de tradução do Tales of Vesperia. Com certeza um grande patch para um grande jogo.
Fiquei curioso com a tradução BR do Breath of Fire. Acho que o tradutor Fou-Lu, é um rapaz que tinha um perfil no orkut chamado Knx. Ele estava sempre envolvido com a série por lá. Cheguei a participar de uma dele por um período.

http://romhacking.trd.br/index.php?/topic/10419-ps2-kingdom-hearts-re-chain-of-memories-pt-br/#entry105582 [PS2] Kingdom Hearts Re: Chain of Memories PT-BR
http://www.romhacking.net/forum/index.php/topic,16295.180.html Survival Kids 2: Escape the Twin Islands GBC https://www.dropbox.com/s/l69vrfatxiuhoah/sk2e.zip?dl=0 0.9 patch
http://www.romhacking.net/translations/2309/ Rent a Hero MD

Daniel escreveu:

Uma ótima contribuição, @tiezi
Desconhecia esse site de tradução do Tales of Vesperia. Com certeza um grande patch para um grande jogo.
Fiquei curioso com a tradução BR do Breath of Fire. Acho que o tradutor Fou-Lu, é um rapaz que tinha um perfil no orkut chamado Knx. Ele estava sempre envolvido com a série por lá. Cheguei a participar de uma dele por um período.

Knx, haha, carinha gosta mesmo de Breath of Fire.
Tinha um grupo de msn que participava onde o assunto eram os jogos da Square e ele participava.
Nem imaginava que ele tava envolvido nesses projetos de traduções, legal que iniciaram e concluíram.