Quando surge um Cavaleiros do Zodíaco brasileiro em território americano
O jogo dos Cavaleiros do Zodíaco para PlayStation 3, Saint Seiya Senki, saiu no Japão, depois foi para a Europa e agora está chegando ao Brasil. Mas e os EUA, vão ficar sem? Não, mas a edição que vai sair por lá, aparentemente, é aquela legendada em português brasileiro.
Como assim? O ESRB, órgão de classificação etária de games nos EUA, já tem o jogo no seu registro, como publicou o Siliconera. Mas ele não aparece como Saint Seiya: Sanctuary Battle (título na Europa), ou Knights of the Zodiac (que já foi usado anteriormente em outras mídias). O nome que está lá é Os Cavaleiros do Zodíaco: Batalha do Santuário, um jogo “T for Teen” e que tem expressões como “Vim te dar uma surra!”.
A classificação do Cavaleiros americano, segundo o site do ESRB
A Namco Bandai havia dito, anteriormente, que não deveria lançar o jogo nos Estados Unidos. Então o que está acontecendo? Talvez a Zap Games, distribuidora do jogo dos Cavaleiros no Brasil, pode ser também a responsável por lançá-lo na América do Norte.
Atualizado: De acordo com a assessoria, a versão do jogo dos Cavaleiros do Zodíaco distribuída nos EUA é, de fato, a da Zap Games.
Fonte:Kotaku
Última edição por djcoston em 25/04/12, 09:11 am, editado 1 vez(es)
