[tradução] Saga III

Jogo: SaGa 3: Champions Of Time And Space: Shadow Or Light
Sistema: Nintendo DS
Estilo: JRPG
Autor: Cain
Porcentagem da projeto: Incompleto, ainda com bugs. Beta Patch 2.0.830
Página do projeto:
http://www.cainsdomain.com/
http://www.cainsdomain.com/forum/

Imagens:



Última edição por Daniel em 26/07/14, 09:34 pm, editado 1 vez(es)

Daniel, o patch está incompleto em que aspectos?

Todos os textos estão traduzidos com exceção dos "combos".

Nenhum bug de Travamento foi encontrado até agora. Só foi reportado erros gramaticais e de concordância.

Então, a não ser que queira um patch super "polido" para leitura, esse atual, pode ser jogado até o fim.

Bom, tá valendo. Mais um motivo pra ressucitar o DS.

Pessoal, este jogo tem algo a ver com o SaGa 3 de Game Boy?
(que foi lançado em inglês como Final Fantasy Legend III)

É esse mesmo, Zemo.
Um remake bem completo para o jogo do Game Boy   

Úia! Não fazia ideia que haviam relançado isso!
Quando sair o patch final eu vou querer jogar simultaneamente com o Final Fantasy Legend III, que tenho aqui empoeirando e nunca sequer comecei a jogar!
Agora pesquisando, vi que relançaram também o SaGa 2 pro DS. Duplamente surpreso.

Pior que eu acabei não atualizando o tópico desde o último patch, hehe.

Esse do tópico indicava o Beta 1.0.780, mas o último lançado já é o 2.0.830.

Vou ver como anda o status mais geral do patch e já trago as informações   

Pior que ele está muito bugado ainda, Zemo. Vamos ter que esperar um pouco mais.

O Saga 2 está muito completo, e esse pode-se jogar bem de boas.

Já o Saga 1 também tem um remake, que é para o desconhecido WonderSwan Color da Bandai:



O MrLinx terminou esse primeiro remake um tempo atrás, e pode te dar mais detalhes, mas parece que está bem completo também.
http://www.romhacking.net/translations/1614/

Que legal. Vou aproveitar pra testar o do WSC.
Eu tenho más lembranças desse jogo heaueh a molecada do meu colégio tinha Game Boy e esse era um dos jogos que não me deixavam sequer testar porque precisava saber japonês. Coisas do final da década de 80...